Opis:

R. Mazur, R. Bogacz, Pełna konkordancja do Biblii greckiej, , wyd. 2, Kraków 2025, https://doi.org/10.21906/9788376432762

Charakterystyka:

Pełna konkordancja do Biblii greckiej

ks. Roman Bogacz   https://orcid.org/0000-0002-9443-6571
ks. Roman Mazur SDB   https://orcid.org/0000-0002-8192-9262 
ks. Dariusz Sztuk   https://orcid.org/0000-0001-6713-2241

Instrumenta Biblica ‣ 4

Wydawnictwo UNUM
Kraków 2025

ISBN 978-83-7643-276-2
DOI: https://doi.org/10.21906/9788376432762

Pełna konkordancja do Biblii greckiej jest bardzo obszerna – jej objętość to około 3 tysięcy arkuszy wydawniczych, dlatego opublikowana została tylko w wersji online w formacie PDF w 24 plikach (liczba plików odpowiada liczbie liter alfabetu greckiego), co w znacznym stopniu ułatwia poszukiwanie określonych terminów. W konkordancji tej wyrazy zostały uporządkowane według alfabetu greckiego, a uporządkowanie alfabetyczne obejmuje zarówno termin poszukiwany, jak i kontekst obustronny. Wprawdzie wydawane wcześniej konkordancje były ułożone również w porządku alfabetycznym – terminy poszukiwania podawano według alfabetu, ale już teksty biblijne, w których dany termin występuje, podawano w porządku kanonicznym, to znaczy według kolejności ksiąg biblijnych. W Pełnej konkordancji do Biblii greckiej alfabetycznie uporządkowane są nie tylko terminy, ale także fragmenty tekstów biblijnych. Podawany jest kontekst poprzedzający i następujący poszukiwanego terminu. Dzięki temu można od razu odnaleźć cytaty występujące w Biblii, parafrazy oraz inne podobne do siebie fragmenty, np. dotyczące tego samego tematu. Jest to konkordancja tekstowa, dlatego też wszystkie terminy podane są w formach, które występują w tekście.